sábado, 30 de abril de 2011

1 de Mayo 2011 : Día de la madre


Bono regalo para una estancia en Son Pons ! 

Überrasche mit einem Geschenkgutschein von Son Pons !

Suprise her with a voucher from Son Pons !

miércoles, 27 de abril de 2011

Promocïón para residentes

Promoción para residentes

Dáte un capricho y disfruta hasta el dia 5 de Mayo nuestra promoción para residentes

que incluye

- Estancia de una noche en una Junior Suite o superior
- delicioso deayuno búffet
- early check in y late check out según disponibilidad



Precio por noche por persona . 60 €
IVA inluido


valido: 25/04/11 - 05/05/11

martes, 26 de abril de 2011

ACEITE DE OLIVA " VIRGEN EXTRA " SON PONS

OLI D´OLIVA AGROTURISME SON PONS

Thank you so much !



Thank you very much for your comments in Tripadvisor !!

“Beautiful relaxing countryhouse in Buger”
4 de 5 estrellas
 2 abr 2011
 
Our small family enjoyed two nights in Son Pons, and is totally encharmed of this place, the tranquility, the enviroment. and the very friendly and familiar service.. After an extremely warm welcome from the owner of the hotel, we have been shown around to see the swimming pool ( unfortunately too cold at this time of the year ), the animals, the olive trees & nature. Everything has been restored with love, lots of special and authentic touches. The room,we stayed in was really enormous, comfortable and nice decorated., the bath beautiful with lovely details. One of the few places in Majorca, where you really feel like at home in a beautiful and relaxing setting. Thank you so much, it has been perfect and as soon as possible we will come back !

lunes, 25 de abril de 2011

Ses Fonts Ufanes , Campanet

  
El espectáculo del agua
Das einmalige Wasserspektakel
The spectacle of Water

 En la finca Gabellí, cerca de la ermita de Sant Miquel de Campanet, se produce el fenómeno hidrológico más importante y singular de Mallorca. Tras días de lluvias intensas, brotan del suelo del encinar las llamadas Fonts Ufanes, afloraciones de agua que pueden llegar a tener un caudal excepcional de 100 m3 por segundo. Un espectáculo que congrega cientos de espectadores cada vez que se produce.

On the Gabellí estate, close to the chapel of Sant Miquel in Campanet, the most important and singular hydrological phenomenon of Mallorca occurs. After several days of intense rain, the so-called Fonts Ufanes bubble up from the ground of the holm-oak woods – emergences of water that can have a flow as voluminous as 100 cubic metres a second. A spectacle that congregates hundreds of spectators every time it occurs.

Auf dem Landgut Gabellí, in der Nähe der Wallfahrtskapelle Sant Miquel bei Campanet, kann man das größte und einzigartigste Wasserschauspiel auf Mallorca beobachten. Nach starken Regenfällen sprudeln die so genannten Fonts Ufanes aus dem Boden des Steineichenwalds. Diese Quellen können eine außerordentliche Durchflussmenge von bis zu 100 m³ Wasser pro Sekunde zu Tage fördern. Ein Schauspiel, das jedes Mal hunderte von Zuschauern in seinen Bann zieht

jueves, 21 de abril de 2011

Cuevas de campanet co

Die Höhlen von Campanet
Caves of Campanet
Cuevas de Campanet



Im Norden Mallorcas, in der "Serra de Tramuntana" befinden sich in den südlichen Hängen des "Monte de San Miquel" die Höhlen von Campanet - "Las Coves de Campanet". liegen

Ein ungefähr 40 Minuten dauernder Spaziergang führt durch verschiedene Stollen und Säle, von denen manche kleine Wasseransammlungen beherbergen. Die erwähnten Stollen tragen solch ansprechende Namen wie "Romantischer Saal", "Seesaal", "Verzaubertes Schloss", "Palmensaal" oder " Wohlklingender Wasserfall".

The Caves of Campanet are situated on the southern slopes of the Sant Miquel hill in the Serra de Tramuntana in the north of Majorca ...


miércoles, 20 de abril de 2011

Aceite de Oliva : Agroturismo SON PONS


Oli d'Oliva de l'Agroturisme Son Pons

Nuestro aceite Oli d'Oliva de l'Agroturisme Son Pons es un aceite Virgen Extra, un zumo obtenido directamente de los frutos recogidos en la finca en su estado de óptima maduración y extraído en frío mediante procedimientos exclusivamente mecánicos. El aceite Oli d'Oliva Virgen Extra de l'Agroturisme Son Pons tiene concedida la Denominación de Origen "D'O" Oli de Mallorca lo cual le confiere garantía de máxima calidad.

"OLI d'OLIVA de l'AGROTURISME SON PONS" is an EXTRA VIRGIN OLIVE OIL obtained from 100% natural olive juice, of the "ARBEQUINA" variety, grown exclusively on the estate of the AGROTURISME SON PONS in BÚGER, MALLORCA. This olive oil has been granted DENOMINATION OF ORIGEN "OLI de MALLORCA", which guarantees a product of the highest quality. The olives are harvested when they reach optimum ripeness, and then mechanically cold pressed, preserving the aroma, flavour, natural antioxidants and vitamins of this natural product